Magnificat Holy Prayer Card Laminated (ENGLISH/SPANISH)

Magnificat

"My soul doth magnify the Lord: And my spirit hath rejoiced in God my Savior. Because He hath regarded the lowliness of His handmaid. For, behold from henceforth all generations shall call me blessed. For He that is mighty, hath done great things to me, and holy is His Name. And His mercy is from generation unto generations, to them that fear Him. He hath showed might with His arm. He hath scattered the proud in the conceit of their heart. He hath put down the mighty from their seat, and hath exalted the lowly. He hath filled the hungry with good things; and the rich He hath sent away empty. He hath received Israel His servant, being mindful of His mercy. As He spoke to our fathers, to Abraham and His seed forever."

Oración

Que se ha de decir todos los dís. !Oh¡ madre amorosísima mía, María Santísima de Guadalupe! Bien lo sabéis Señora, bien sabéis que desde mi tierna edad, os he mirado y reverenciado como madre, como abogada y protectora. Vos habéis querido
desde entonces mirarme como uno de vuestros hijos. Cuántas gracias y mercedes he
recibido de Dios, conozco haberlas recibido por vuestro medio. ¡Qué descuido tan grande el mío! ¡Qué infidelidad tan grosera el no haberos servido y obsequiado con una puntualidad y amor igual a vuestra bondad! Mas ya desde hoy prometo honraros, serviros y amaros, como corresponde a un hijo atento, amante y reconocido. No fue otro el fin de vuestra venida a este suelo, sino hacernos presente, traernos a la memoria el amor, cuidado y solicitud que como Madre tienes de nosotros pues yo me doy, Señora, por entendido, y recurro a vos como Madre; no sean parte mis maldades para que apartéis de mí los ojos de misericordia. Haced que viva como hijo vuestro, pues no es otro mi deseo sino agradaros y serviros en esta vida, y después de ella daros en el cielo los agradecimientos de las misericordias que Dios me ha concedido por vuestra intercesión. Amén."